Die Provinzverwaltung von Zaragoza veranstaltet am 17. und 20. November zwei Veranstaltungen zu den regionalen Sprachen Aragoniens in der Bibliothek des Palacio de Sástago. Die Treffen sind Teil der Reihe Biblioteques que parlen llengües pròpies/Bibliotecas que hablan lenguas propias, die in das jährliche Kulturprogramm zur Förderung des Aragonesischen und des aragonesischen Katalanischen eingebunden ist.
Zwei Veranstaltungen zum Aragonesischen und aragonesischen Katalanisch im Palacio de Sástago
Die erste Veranstaltung findet am Dienstag, 17. November, um 12.00 Uhr mit dem Gespräch Conversa amb Susanna Barquin/Conversa con Susana Barquin statt. In den verfügbaren Informationen wird der Name der Teilnehmerin im Titel der Veranstaltung als Susanna Barquin und im weiteren Ausschreibungstext als Susana Barquin angegeben.
Das zweite Treffen findet am Freitag, 20. November, um 12.00 Uhr statt. Die Erzählsession Històries de l’Ebre/Historias del Ebro wird von Jesús Pescador geleitet.
Die Teilnehmerzahl bei beiden Veranstaltungen ist begrenzt; eine vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer 976 28 88 00, Durchwahl 8392, ist erforderlich. Der Zugang zur Bibliothek erfolgt über den Eingang an der Plaza de España.
Ein Programm mit 50.000 Euro zur Förderung der regionalen Sprachen Aragoniens
Die Reihe ist Teil des jährlichen Kulturförderprogramms für das Aragonesische und das aragonesische Katalanisch, das im Jahr 2026 mit 50.000 Euro ausgestattet ist. Nach Angaben des für den Dienst für Archive und Bibliotheken zuständigen Abgeordneten José Manuel Latorre soll das Programm dazu beitragen, die sprachliche Vielfalt der Region zu schützen sowie beide Sprachen zu bewahren und zu revitalisieren.
Die Initiative zielt zudem darauf ab, die Kenntnis, das Erlernen und die alltägliche Nutzung des Aragonesischen und des aragonesischen Katalanischen in den Gemeinden und Räumen zu fördern, in denen sie kulturell verwurzelt sind.
Sprachatlas, digitales Wörterbuch und Leseförderangebote
Das Programm gliedert sich in acht Maßnahmenbereiche und umfasst Vorträge sowie literarische Begegnungen mit Autoren, die auf Aragonesisch und aragonesischem Katalanisch schreiben. Zu den Projekten zählt die Veröffentlichung des Atlas Lingüístico de Aragón y del aragonés.
Vorgesehen ist zudem das Projekt REPLEGA, das auf die Erstellung eines Wörterbuchs des aragonesischen Wortschatzes mit Webanwendung und mobilen Apps ausgerichtet ist. Darüber hinaus umfasst das Programm sieben Leseförder- und Erzählveranstaltungen unter dem Titel Istorias de l’ortal auf Aragonesisch sowie die Angebote Històries de l’Ebre auf aragonesischem Katalanisch.
Der Jahreskalender umfasst außerdem eine Ausstellung zum 550. Jahrestag des Buchdrucks auf Aragonesisch, die sich auf den Zeitraum 1476–2026 bezieht.










